Marilyn is here

La verdad es que no tengo muchos looks que enseñaros porque no he salido casi de casa ya tengo examen este viernes, el último por fin, y empieza mis vacaciones, con más ganas que nunca.
Aun así os enseño el outfit de hoy, veraniego y fresquito, dando un poco de color al cuerpo.


The truth is that I haven´t many outfits to show you because I have not left home at all and I have a exam this Friday, the last one, and my vacation starts with more enthusiasm than ever.
Still teach you the today´s outfit, summer and fresh, giving some color to the body.

Camiseta de Zara

Falda de Zara

Sandalias de Tienda Local

Bolso de Bimba & Lola

Inspiration: Festivals

Este fin de semana lo he pasado en las fiestas de Comillas por eso no he podido actualizar nada, es por eso por lo que se ha ocurrido hacer un post acerca de los festivales, aquí os dejo algunas inspiraciones para que los tengáis en cuenta. A disfrutar del verano ;)

I was this weekend in Comillas festivities so I could not update anything, is the reason to make a post about the festivals, here are some inspirations for you to consider. Enjoy the summer;)

Denim Suit

Os dejo un post rápido que no tengo mucho tiempo. El mono denim que llevo hoy lo tengo desde hace tres o cuatro años y la verdad es que me lo he puesto poquísimo, pero ahora entre que se llevan los monos y lo vaquero, he decidido sacarlo del armario. ¿Qué os parece?.

I leave you a quick post I have not so much time. The denim jumpsuit  I wear now I have it for three or four years and the truth is that I haven´t worn so much, but now looks that is time for jumpsuit and denim so I decided to take out it of the closet. What do you think?.

Mono de Oysho

Bolso de Uterqüe

Sandalias de Ovyé

Pulseras DIY

Pink Safari

No tenía nidea de que ponerme hoy, solo sabía que me quería poner el pañuelo en la cabeza..., así que tenía que combinarlo con una camisa sencilla para que no estuviera muy recargado, y con unos pantalones largos porque no hacía mucho calor, como odio ponérmelos en verano...

I had no idea about what could I wear today, I just knew that I wanted to wear the headscarf ... so I had to combine it with a simple shirt because maybe it could be so much, with long pants because it wasn´t very hot , how much I hate wearing them in summer ...

Camisa de H&M

Pantalones de Zara

Bolso de Luna Llena

Pañuelo de Uterqüe

Near to the beach

Después de un par de días en Segovia, ya de nuevo en Burgos y esperando con muchas ganas al fin de semana que nos espera, a mi y a mis amigas, Comillas.

Os quería enseñar los nuevos bikinis que me he comprado para este verano, y ya que estamos en rebajas he aprovechado, al igual que las sandalias rosas.

After a couple of days in Segovia, I am in Burgos again and waiting for the weekend with my friends anxiously, Comillas.

I wanted to show you the new bikinis I bought for this summer, i have taken on sales , like pink sandals.

 Son de una tienda local en Burgos, pero son exactas a las de la marca Friis&Company

 Bikini amarillo con lentejuelas de Calzedonia

 Bikini de lunares de Blanco

 Bikini estampado pañuelo de Calzedonia

GBElena

Orange & Blue

El look de hoy es algo más formal que todos los anteriores, me apetecía mucho volverme a poner estos pantalones, pero esta vez con una camisa blanca para dar protagonismo al estampado.

La verdad es que no me suelo poner casi nunca tacones, y no es porque no me gusten, sino todo lo contrario, es simplemente que me veo mucho más arreglada con ellos, pero para este tipo de pantalones lo veo necesario.

The look of today is more formal than others i usually wear, I really wanted to go back to these pants, but this time with a white shirt to give prominence to the print.

The truth is that I wear heels rarely, and not because I dislike them, i love it, is simply that I am much more arranged with them, but for this type of pants I see it necessary.

Camisa de Zara

Pantalón de Massimo Dutti

Tacones de Ovyé

Premio Liebster

Hace unas pocas horas me he enterado que he recibido el premio de LIEBSTER BLOG, gracias ha otra muy buena blogger como es mydressingstyle, muchas gracias por otorgármelo de verdad.

La verdad es que nunca me había esperado algo así, pero poco a poco las cosas se van consiguiendo y vas haciendo que se vea todo tu esfuerzo a la hora de realizar el blog. Todo esto lo hago para que cualquier persona pueda ver lo que llevo y lo que opino acerca de la moda, pero sobre todo lo hago por mi misma.
Gracias a todo el mundo que está siempre ahí y a todos los que me apoyan, porque todo esto, sabéis, que significa mucho para mí.
GRACIAS

A few hours ago I heard that I have received the award LIEBSTER BLOG thanks to another good blogger mydressingstyle, thank you very much for give it to me.


The truth is that I never expected this, but step by step things are getting better with all your effort.. I do all this for anyone to see what I wear and what I think about fashion, but mostly I do it for myself.
Thanks to everyone who is always there and all who support me, because all of this, you know, that means a lot to me.
THANKS


GBElena

Bracelets DIY

Os voy a enseñar el DIY que he estado haciendo estos días. Espero que os guste.

I am going to show you the DIYE that i haven been making this days. Hope you like it.

Keep calm and stay

Stripes

Hoy os quería enseñaros el nuevo vestido que me ha hecho mi madre,me encanta, y además no puede ser más cómodo. Genial para verano. Los colores y las rallas son muy originales. ¿Os gusta?


Today i wanted to show you the new dress that my mom made for me, i love it, and it can not be more comfortable. Great for summer. The colors and stripes are very original. Do you like it?

Clutch de Blanco

Collar de Parfois

Sandalias de Pedro del Hierro