Espadrilles

Última entrada antes de irme todo el mes a Comillas, así que allí no creo que pueda subir muchas entradas, por no decir casi ninguna, pero volveré como siempre :)

Esta semana pasada estuvimos mis amigas y yo en el Puerto de Santa María, fue genial, mucho ambiente, calorcito y playa.

Hoy os enseño un outfit cómodo y sencillo para irme de viaje, unos shorts vaqueros con una camisa blanca y alpargatas de colores que tanto se llevan esta temporada. Espero que os guste.

Disfrutad vuestras vacaciones y el verano, que se pasa enseguida y no nos damos cuenta ;)

Last post before spend the whole month in Comillas, so this blog could be a little bit poor, but I will come back, like always :)

Last week we went to Puerto de Santa María, it was great, good weather and beach.

Today I am going to show you a easy outfit just to go traveling, a jeans shorts with a white shirt and espadrilles, a must this season. I hope you like it.

Have a good time on your vacations and your summer, it goes so fast ;)

Shorts de Zara

Camisa de Zara

Alpargatas de Franco Sarto

B&W

Mono de Zara

Sandalias de Zara

Bolso de Primark

Khaki stripes

Ya de vuelta después de unos días en Comillas con los amigos y la playa, y ahora en unos días otra vez directas al Puerto de Santa María, con muchas ganas.

El outfit de hoy ha sido para unas pocas horitas el final de la tarde, por eso decidí ponerme el jersey; siempre me ha gustado el verde caqui tanto para invierno como para verano.

We are back after a few days in Comillas with friends and the beach, and now again we are going to Cádiz to spent some days.

Today´s outfit has been just for a few hours at the end of the evening, thats why I choose a sweater; 

I´ve always loved the green khaki.

Bolso de Day a Day

Shorts de Zara

Botines de Primark

Jersey de Tienda Local
Gafas Ray Ban

So romantic

Hoy ha hecho un día con demasiado calor, menos mal que mañana ya vamos a la playa en Comillas que además empiezan las fiestas, así aprovechamos ambas.
El look de hoy es veraniego y con unos colores que me gustan mucho, navy y rosa; los shorts ya os los había enseñado en este post, pero esta vez combinado con un jersey rosa muy finito y algo más informal, ¿qué os parece?.

Today has been a very hot day, lucky for us going to the beach tomorrow morning with some friends, in Comillas, with their festivities too.
My look it is perfect for summer and with some of the colors I love, navy and pink; I have already showed you this shorts in this post, but this time on a different way, with a pink thin sweater, something informal, what do you think?

Sandalias y jersey de Zara

Shorts DIY

Floral Print

Ayer acabaron ya las fiestas de Burgos, que por una parte ya tenía ganas porque llevábamos un ritmo que..., pero siempre da un poco de pena, pero ahora vienen otras y playa.
El outfit de hoy es un vestido cortito con un print de flores, acabado en volantes, que ahora tanto se ven por la calle; el vestido de nuevo hecho por mi madre, la verdad es que este verano me ha hecho más cosas que nunca, como podéis ver en el blog. Espero que os guste.

Our festivities ended yesterday, on the one hand I wanted to get finished because we went to a high level, but also it is a little bit sad.
Today´s outfit is a short print flower dress, with frills, that actually you could see on the street; the dress again made for my mother. Hope you like it.

Bullfighting

Ayer tarde de toros, pudimos ver a El Juli, a Padilla y a Perera, me gustó mucho y además fue una corrida muy buena y excitante; además en la plaza de toros siempre hay muy buen ambiente entre peñas y demás aficionados, esperemos ir otra vez antes de que acaben las fiestas.

Elegí un look veraniego y simple, shorts y camisa blanca, combinado con las cangrejeras.

Bullfighting yesterday afternoon, we could se El Juli, Padilla and Perera, I enjoyed so much, it was a fantastic run, good and exciting; furthermore the great atmosphere that you can see between bands and fans, hopefully we can go again before the end of the festivities. 

I chose a simple summery look, shorts and a white shirt.

Camisa y Shorts de Zara

Bolso de Day a Day